6. Die Raumfalle:
Die Mannschaft der Orion erhält den Auftrag, Sporen im All zu sammeln, um die sogenannte Panspermia-Theorie (welche besagt, das Leben auf der Erde stamme von außerhalb) zu untermauern. Zugleich kommt als Gast der Science-Fiction-Autor Pieter Paul Ibsen, zukünftiger Schwiegersohn des Ministers für interplanetarische Angelegenheiten, an Bord. Er möchte für zukünftige Romane Stoff sammeln. Im Zielgebiet nahe Umbriel beginnt die Mannschaft, ihren Auftrag auszuführen. Ibsen bittet McLane, einmal alleine eine Lancet fliegen zu dürfen. McLane erlaubt es nach langem Zögern. Ibsen fliegt auf einem Leitstrahl, den er jedoch eigenmächtig abschaltet. Prompt landet er auf einem Planetoiden und kann den Rückflug nicht mehr antreten. Bei einem Kontrollgang (er ist auf Mura gelandet, wohin Straftäter zur lebenslangen Verbannung geschickt werden) wird Ibsen von bewaffneten Männern überwältigt und gezwungen, die Mannschaft der Orion zur Landung zu überreden. Die Crew will Ibsen retten und wird ebenfalls überwältigt. McLane wird nun anstelle Ibsens von dem Wissenschaftler Tourenne verhört. Dieser wurde von der Erde verbannt, weil er „Lähmungsstrahlen“ erfunden hatte. Um mit der Orion zu den Frogs fliehen und ihnen die Technik anbieten zu können, will er die komplette Orion-Mannschaft töten.
 |
 |
(c) der Abbildungen: BAVARIA
